Qui sommes-nous ?

La Revue des Migrations Forcées (RMF) est maintenant la publication la plus lue et la plus consultée sur les questions de réfugiés et de personnes déplacées de l'intérieur. Elle fournit un forum mondial unique où partager des informations, des expériences et des recommandations de politique entre praticiens, responsables politiques, chercheurs et personnes déplacées.

Etant la publication propre auCentre d’Etudes sur les Réfugiés (RSC), RMF forme un élément-clé de la dissémination et des activités extérieures du RSC – ce qui, en retour, complémente le large programme de recherches et d’enseignement du RSC.

Un peu d’histoire…   
La première publication de RMF remonte à 1987. La revue était connue alors comme la newsletter du ‘Refugee Participation Network’ (RPN) [Réseau de Participation des Réfugiés]. Lorsque la proposition d’un réseau et d’une newsletter est apparue à la suite d’une réunion des membres du HCRNU et du Conseil International des Agences Bénévoles (ICVA) en 1985, le Refugee Studies Centre (connu alors comme le Programme d’Etudes des Réfugiés) à l’Université d’Oxford s’est proposé pour accueillir le réseau et la newsletter. Le but était de faciliter les échanges entre les chercheurs, les réfugiés et les organisations travaillant avec et pour les réfugiés. Vers le milieu et la fin des années 1990, le RPN publiait un nombre croissant d’articles sur les personnes déplacées de l'intérieur en plus de ceux sur les réfugiés. Le premier nom ne semblait alors plus adéquat. La publication a été relancée en 1998 sous le nom de Revue des Migrations Forcées et concernait  formellement les réfugiés et les personnes déplacées de l'intérieur (IDP).

Depuis ce début…
Nous avons publié 37 numéros réguliers de RMF ainsi que des numéros spéciaux (sur le tsunami et sur l’Irak) et un bon nombre de suppléments plus courts. Toutes ces publications sont disponibles gratuitement en ligne et en version imprimée (selon les stocks).

A présent, nous publions RMF en quatre langues : anglais, arabe, espagnol et français. Certains numéros ont aussi été imprimés en d’autres langues pour faciliter l’accès : par exemple, le numéro spécial sur le tsunami é été publié en tamoul, en singhalais et en baasa d’Indonésie,  RMF 26 a été traduit en hébreu, et RMF 30 (sur la Birmanie) en birman.

Quelle est l’utilité de RMF ?
La Revue des Migrations Forcées est la seule publication dans son genre : facile à lire, d’actualité, de pertinence internationale, avec un vaste cercle de lecteurs dans le Sud et un champ varié d’auteurs, entièrement accessible en ligne avec des liens hypertexte – et gratuite.

On nous affirme qu’il est utile de savoir comment d’autres personnes mettent leurs programmes en application et relèvent les défis afin de mieux planifier leur propre travail, d’entreprendre de nouvelles initiatives, d’améliorer les projets actuels, et d’éviter les erreurs commises par les autres.
Par les e-mails et les lettres que nous recevons de beaucoup de lecteurs, notamment ceux du Sud, nous savons que RMF est la seule publication qu’ils reçoivent et qu’ils lisent. De plus, une grande partie des exemplaires de RMF font le tour des organisations et sont lus par de nombreux membres du personnel. Nous encourageons à photocopier et à transmettre les articles ; nous demandons seulement que la source soit reconnue. Il est possible de faire des recherches dans RMF par mots-clés en passant par un autre projet du Refugee Studies Centre, Forced Migration Online; fmo.qeh.ox.ac.uk

RMF publie des articles d’actualité qui peuvent contribuer aux débats politiques du moment. Nous pouvons répondre sans tarder aux évènements inattendus et aux déviations dans les débats politiques. Par exemple, un numéro spécial sur la réponse humanitaire au tsunami dans l’Océan Indien a été publié moins de six mois après le désastre et a été prise en compte dans les évaluations des Nations-Unies. Un supplément sur l’architecture institutionnelle des personnes déplacées de l'intérieur (IDP) a été préparé à temps pour contribuer à la formulation du cadre humanitaire de l’approche ‘cluster’ des Nation-unies.

Les auteurs de RMF disent recevoir plus de réactions à leurs articles dans RMF que dans des journaux académiques où sont publiés leurs travaux. Afin d’encourager le débat et la formation de réseaux, nous publions l’adresse e-mail des auteurs.

Nous avons le privilège de travailler avec des personnes dans le monde entier – qui lisent RMF, qui écrivent pour RMF et qui financent RMF – et nous tirons satisfaction de savoir que RMF leur est utile. Quelques-uns des nombreux commentaires appréciatifs que nous avons reçus sans sollicitations se trouvent en ligne.

Comment sommes-nous financés ?

RMF est entièrement financé par dons et les Rédacteurs doivent lever des fonds pour tous les aspects de RMF, y compris les salaires. Bien que nous recevons un financement de base, la publication de la plupart des numéros n’est possible que grâce à des dons ponctuels de la part d’ONG, d’agences des Nations-Unies et d’autres organismes. Nous exprimons notre gratitude à toutes ces agences qui ont soutenu et qui soutiennent toujours RMF.

Retour à la page d'accueil