 |
 |
 |
 |
|
TEchnologieTable des matières Technologie Avant-propos Initiatives citoyennes en Haïti Réponses 2.0 aux catastrophers Le changement est la seule constante Système d’alerte précoce contre les crimes collectifs atroces Synergie Luxembourg-UNHCR-Skype L’usage de la technologie peut aider à sauver les mères et leur bébé Obtenir à distance des preuves visuelles de déplacement Suivi par internet d’une zone à risque Téléphoner au pays Comment Ushahidi peut contribuer à localiser des déplacements Recueil et partage de données GBV Des téléphones Android pour effectuer des enquêtes sur les moustiquaires Utilisation de téléphones portables pour la surveillance de la santé publique Le téléphone satellite au secours des réfugiés Au Kenya, la technologie est mise à contribution pour réunir les familles éloignées Technologie et sciences de l’ingénieur au service du travail avec les réfugiés Partage de données sensibles sur les migrants forcés Articles généraux Les réfugiés laissés pour compte dans le Japon post-séisme « Identité inconnue »: ces migrants qui meurent en mer Une nouvelle stratégie pour relever les défis humanitaires en milieu urbain Prévention de la violence entre partenaires dans les communautés de réfugiés et de migrants Des réfugiés kenyans inclus dans le processus de justice transitionnelle Déplacement interne prolongé: l’intégration locale est-elle une solution? Les nouvelles technologies – sont-elles toujours une amélioration?
Avis de non responsabilité
« Les nouvelles technologies sont en train de changer l’environnement dans lequel nous travaillons, elles créent des risques que nous ne devons pas ignorer, mais elles fournissent aussi des opportunités tant pour les personnes déplacées que pour ceux qui travaillent en leur nom ». En sa qualité de Haut Commissionnaire adjoint de l’UNHCR, Alex Aleinikoff, signale dans l’avant-propos de ce numéro que nous devons nous habituer à l’idée que les technologies modernes atteignent et affectent non seulement les chercheurs et les agences, mais également les personnes déplacées ou déracinées. Ce numéro de la Revue est rempli d’exemples qui démontrent justement en quoi cela est vrai. Dans la réalité, il se pourrait bien que les agences, utilisatrices elles-mêmes de technologie pour leurs propres besoins, doivent s’assurer de ne pas se laisser dépasser par l’importance que la technologie prend dans la vie des personnes déplacées. La technologie peut avoir un effet transformateur sur les personnes déplacées et sur leurs relations avec les gouvernements, les agences, la diaspora et entre elles. Les articles regroupés dans ce numéro couvrent en grande partie ce que nous espérions qu’ils allaient couvrir lorsque nous avons diffusé l’appel à articles – les aspects positifs et négatifs de la propagation des technologies ; davantage de responsabilité et de compte à rendre, et une augmentation de la capacité à contrôler les personnes déplacées ; l’ouverture de la vie des personnes déplacées au-delà des confins traditionnels grâce aux possibilités de l’internet et les risques et dangers que cela comporte ; et le potentiel des avancées technologiques dans le cadre des programmes d’assistance et de protection. En revanche, nous sommes moins satisfaits du fait qu’il n’y ait pratiquement rien eu dans les articles que nous avons reçus traitant explicitement ou implicitement des questions de genre vis-à-vis de la technologie ou des communications et de leur impact sur les personnes. De façon inhabituelle, nous avons inclus quelques articles très courts – ‘quelques octets de technologie’. Dans la quantité d’articles soumis pour ce numéro, certains contenaient des idées ou des faits spécifiques qui nous ont semblés dignes d’intérêt sans nécessiter une explication plus longue pour les mettre en contexte. Comme toujours, nous espérons que ce numéro de RMF sera pour vous une ouverture sur ce sujet, comme il l’a été pour nous. Dans cet esprit n’hésitez pas à Twitter sur le sujet ou à recopier notre annonce sur Twitter, à ‘Like’ notre page Facebook, à ajouter un lien sur Delicious ou à envoyer des textes aux gens que vous connaissez… Ce numéro contient également toute une série d’articles sur d’autres aspects du vécu face à la migration forcée à travers toute une gamme de circonstances – au Japon, dans les villes, en mer, et bien plus. Nous sommes reconnaissants à Paul Currion et Linda Leung pour leur aide et leurs conseils sur le thème de ce numéro, et également à notre Conseil Consultatif pour les critiques, les conseils et le soutien qu’il nous a apportés. Nous aimerions remercier tout particulièrement les agences qui nous ont apporté un financement généreux pour ce numéro : AusAID, DfID, Oxfam Australie, Stephanie et Hunter Hunt/The Hunt Institute for Engineering and Humanity, la Division des programmes du soutien et de la gestion de l’UNHCR, le Service développement stratégique et évaluation de l’UNHCR, et l’Université de Queensland. Tous nos donateurs récents sont cités sur la dernière page intérieure de ce numéro. Nouveauté! Un sommaire étendu – RMF#38 – est disponible sur papier et en ligne sur : www.migrationforcee.org/technologie/RMF38liste.pdf. L’intégrale du numéro est en ligne sous différents formats sur :
RMF 39 aura pour thème central être jeune et ne pas se sentir à sa place, et sortira début 2012. Voir : www.migrationforcee.org/jeune/ RMF 40 sera consacré aux Etats fragiles. N’hésitez pas à consultez l’appel à articles sur : Un nouveau site internet pour RMF: Au court des prochains mois, le site internet de RMF sera remodelé et amélioré pour le rendre plus accessible aux formats de lecture mobile, plus aisément consultable et partagé, et de manière générale, plus actuel. Restez en contact avec tous les changements de RMF – abonnez-vous à notre alerte par email : Donation en ligne pour RMF: Nous avons maintenant un ‘site de donation en ligne’ pour RMF sur lequel vous pouvez effectuer une donation par carte de débit ou de crédit. Voir en face pour plus de détails. Avec nos cordiales salutations, Marion Couldrey et Maurice Herson |
|||||||||
RMF 38:| accueil | À propos de nous | contact | Texte en clair |